こよなく愛する人、という意味である。
amator(アマートル)=愛する人を意味するラテン語
-----
つまりアマチュアであることは、必ずしも技術的に劣ることを意味
しない。
プロフェッショナルとアマチュアを分けるのは、安定的に成果を出
す事や納期を守る点である。と
ちょっとポジティブ名言っぽくてアレですけど、アマチュア=素人
の方が誤訳っぽいですし、「技術的に劣るから・・・」と小さくな
胸を張ってアマチュアを名乗りましょう。
stop waiting for things to happen, GO OUT AND MAKE THEM HAPPEN.